Die Sune-Ate sind Kniebeinschützer, ein Teil der Rüstung (Bogu), die im Naginatado getragen wird.
Worttrennung: Su-ne-a-te
japanische Schriftzeichen: 脛当て
übersetzt: Schienbeinschoner
Mehr Infos unter: https://de.wikipedia.org/wiki/Bōgu
Weg des Kriegers im Bahnhof
Die Sune-Ate sind Kniebeinschützer, ein Teil der Rüstung (Bogu), die im Naginatado getragen wird.
Worttrennung: Su-ne-a-te
japanische Schriftzeichen: 脛当て
übersetzt: Schienbeinschoner
Mehr Infos unter: https://de.wikipedia.org/wiki/Bōgu
Die Kote sind Handschützer, ein Teil der Rüstung (Bogu), die im Kendo bzw. Naginatado getragen wird.
Worttrennung: Kō-te oder Ko-te
japanische Schriftzeichen: 甲手 oder 小手
übersetzt: Spann oder kleine Hand
Mehr Infos unter: https://de.wikipedia.org/wiki/Bōgu
Das Tare ist ein Hüftschutz, ein Teil der Rüstung (Bogu), die im Kendo bzw. Naginatado getragen wird.
Worttrennung: Ta-re
japanische Schriftzeichen: 垂れ
übersetzt: Tropfen
Mehr Infos unter: https://de.wikipedia.org/wiki/Bōgu
Bogu ist eine Rüstung, die im Kendo und im Naginatado getragen wird. Zur Ausstattung der Bogu gehört Men, Do, Tare und Kote. Zusätzlich zur Ausstattung der Bogu im Naginatado gehören noch die Sune-Ate.
Worttrennung: Bō-gu
japanische Schriftzeichen: 防具
übersetzt: Rüstung
Mehr Infos unter: https://de.wikipedia.org/wiki/Bōgu
Naginatado ist eine japanische Kampfkunst, in der mit der Naginata trainiert wird. Ähnlich wie im Kendo wird auch im Naginatado eine Bogu zum Schutz vor Verletzungen getragen.
Worttrennung: Na-gi-na-ta-dō
japanische Schriftzeichen: 薙刀道
übersetzt: Weg des niedermähenden Schwerts
Mehr Infos unter: https://de.wikipedia.org/wiki/Naginatadō
Das Men ist ein Kopfschutz, ein Teil der Rüstung (Bogu), die im Kendo bzw. Naginatado getragen wird.
Worttrennung: Men
japanische Schriftzeichen: 面
übersetzt: Oberfläche
Mehr Infos unter: https://de.wikipedia.org/wiki/Bōgu
Do kann einfach mit Weg, Straße oder Pfad übersetzt werden, aber im Kontext mit Kampfkunst versteht man Do mehr als Lehre, Methode, Philosophie, den “richtigen” Weg. Mit Do sieht man eher den Sinn im Tun als im Ergebnis.
Worttrennung: Dō
japanische Schriftzeichen: 道
übersetzt: Weg
Mehr Infos unter: https://de.wikipedia.org/wiki/Dao
Das Do ist der Brust- und Rumpfpanzer der Rüstung eines Samurai bzw. der Rüstung die im Kendo bzw. Naginatado getragen wird.
Worttrennung: Dō
japanische Schriftzeichen: 胴
übersetzt in etwa: Körperpanzer
Mehr Infos unter: https://de.wikipedia.org/wiki/Bōgu